Jenom sem kurva přišel, řek´ jim, ať zůstanou na místě.
Ушао сам овде, рекао момцима да се смире.
Řek´ sem jim, ať nešahaj na ten blbej alarm, udělali to.
Рекао сам им да не дирају јебени аларм, а они су дирали.
A řekněte jim, ať použijí metanovou zkoušku, je to rychlejší.
I reci im da koriste sondu od metana, brže je.
Řeknete jim, ať se ke mně připojí.
Reci im da mi se pridruže.
Kruci, říkala jsem jim ať vypadnou a oni jsou tu pořád.
Prokletstvo! Rekao sam ovim propalicama da odu ali su još uvijek ovdje.
Řekni jim ať nesahají na to sklo.
Hej! Recite im da ne ostavljaju otiske na staklo.
Ano, řekl jsem jim ať jdou domů.
Rekao sam im da idu kuæi.
Chci, abys mě tam dovedl a řekl jim, ať mi ve všem vyjdou vstříc.
Odvedi me onamo i objasni glavnome... da mi bude na usluzi.
Řekněte jim ať vezmou rukojmí do terminálu.
Реците им да одведу таоце до терминала.
Řekněte jim, ať ještě počkají, až tady skončíme.
Recite im da poènu, a ja æu nastaviti ovdje.
Řekl jsem jim, ať míří na oranžový kouř.
Зашто? Рекао сам им да гађају наранџасти дим.
Říkal jsem jim, ať dají pokoj, ale neposlechli.
Rekao sam im da se ne pomeraju, ali me nisu slušali.
Řeknu jim, ať se jdou tam dolů podívat.
Reæi æu im da siðu dole.
Až sem dorazí CTU, řekni jim, ať mě sledují ze vzduchu.
Kaži CTU-u da me prate iz vazduha.
Řekni jim, ať jdou do Applebee's.
Reci joj da ide u Eplbi.
Zavoláme jim, ať vypálí střely, označíme cíl laserem a navedeme je.
Radijem pozovemo napad, oznaèimo metu sa laserom i usmerimo ih unutra.
Řekni jim, ať na další obaly tisknou "bývalý agent FBI".
Recite im da na sledeæim kutijama mora da piše bivši FBI agent.
Řekni jim, ať si vezmou zbraně.
Idi dovedi ljude ovamo. Reci im da donesu oružje.
Pověz jim, ať vyčkají na můj návrat.
Recite im da saèekaju moj povratak.
Ať jsi kdekoliv, jdi na policejní stanici a řekni jim, ať zavolají maršály.
Gdje god da si, molim te, idi u policiju i reci im da zovu maršale.
Řekni jim, ať mi přinesou moje dva prášky na spaní.
Reci g. šmirglu da želim dvije tablete za spavanje.
A potom co mi to udělali, myslím, že je to zcela v pořádku, řekl jsem jim, ať jdou do pr!
И након онога што су ми урадили, мислим да је савршено нормално да им кажем да сви они одјебу!
Souhlasím, musíme tam jít a říct jim, ať to nedělají.
Slažem se, trebamo otiæi tamo i reæi im da to ne rade odmah.
Půjdeme tam a řekněme jim, ať to ztiší? Budeme vypadat trapně.
Ako odemo tamo i kažemo im izgledat æemo bezveze.
Takže potřebuji, abyste zvedl svůj zadek, popadl letovou obsluhu a řekl jim, ať dají telefon pilotovi.
Ustanite, zovite stjuardesu i recite joj da odnese telefon pilotu.
Řeknu jim, ať si míč strčí někam.
Reći ću da me ne zanima.
Řekněte jim, ať ten zátaras zruší!
Reci im da uklone blokadu! - Sklonite tu blokadu!
Řekni jim, ať na to zapomenou.
Kaži im da zaborave da se to ikad dogodilo.
Řekněte jim, ať si drží odstup, ale jsou připravení, kdyby utíkali.
Reci da se ne približavaju, ali da se spreme ako pobegnu.
No, a řekl jsi jim, ať zavolají tvou psycholožku.
Um, taèno. Um, rekao si im da nazovu psihijatra.
Mariusi, vůdci smeček dorazili, a řekl jsem jim, ať počkají ve velínu.
Marijuse, lideri èopora su stigli, i rekao sam im da te èekaju u ratnoj sobi.
Řekněte jim, ať přestanou a my přestaneme taky.
Javi im da prestanu da pucaju na nas i mi æemo da prekinemo da pucamo na njih.
Řekli jsme jim ať dělají obličeje jako že to myslí vážně.
Zamolili smo ih da naprave grimasu.
, OK. Pomalu. Hořící led. Řekněte jim, ať mě nezabíjejí.
"Okej. Mala. Vatra na ledu. Recite im da me ne ubiju.
Řekl jim, ať drží hubu, a nadával jim.
Rekao im je da ućute i izvređao ih je.
Mluv k synům Izraelským a rci jim, ať sobě dělají třepení široké na podolcích oděvů svých všickni rodové jejich, a ať dávají nad třepením šňůrku modrou.
Reci sinovima Izrailjevim i kaži im, neka udaraju rese po skutovima od haljina svojih od kolena do kolena, i nad rese neka meću vrpcu plavu.
A přikaž jim, ať pánům svým řeknou: Takto praví Hospodin zástupů, Bůh Izraelský: Tak rcete pánům svým:
I naruči im neka kažu svojim gospodarima: Ovako veli Gospod nad vojskama Bog Izrailjev: ovako recite svojim gospodarima:
1.4933211803436s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?